{"id":3498,"date":"2015-12-07T14:11:30","date_gmt":"2015-12-07T14:11:30","guid":{"rendered":"http:\/\/s583949910.onlinehome.fr\/?p=3498"},"modified":"2025-05-13T04:52:18","modified_gmt":"2025-05-13T04:52:18","slug":"haytham-manna-a-propos-de-la-conference-de-riyad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/haytham-manna-a-propos-de-la-conference-de-riyad\/","title":{"rendered":"Haytham Manna \u00e0 propos de la conf\u00e9rence de Riyad"},"content":{"rendered":"<p>Haytham Manna, un des chefs de file de l\u2019opposition d\u00e9mocratique syrienne, a mis en cause l\u2019aptitude du royaume saoudien \u00e0 faire preuve d\u2019objectivit\u00e9 et de clairvoyance dans la s\u00e9lection d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019opposition syrienne dans d\u2019\u00e9ventuelles n\u00e9gociations de paix, faisant valoir que l\u2019Arabie saoudite,\u00abpartie prenante au conflit de Syrie, n\u2019a pas renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019option militaire pour le r\u00e8glement du conflit\u00bb.<\/p>\n<p>Dans une d\u00e9claration au site <a href=\"http:\/\/www.madaniya.info\/\">www.madaniya.info<\/a>, M. Manna, pr\u00e9sident du mouvement QAMH (Valeurs, Citoyennet\u00e9, Droits) et un des fondateurs du Congr\u00e8s de l\u2019opposition d\u00e9mocratique du Caire, a fait valoir que:<\/p>\n<p>1 \u2013 L\u2019Arabie saoudite est partie prenante au conflit de Syrie. Elle n\u2019a pas renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019option militaire pour le r\u00e8glement du conflit.<\/p>\n<p>2 \u2013 La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019opposition syrienne s\u00e9lectionn\u00e9e par l\u2019Arabie saoudite pour mener les n\u00e9gociations avec le gouvernement de Damas comprend un groupe militaire mixte constitu\u00e9 de Syriens et de combattants \u00e9trangers proche de l\u2019id\u00e9ologie d\u2019Al Qaida, avec laquelle il participe\u00a0d\u2019ailleurs \u00e0 des op\u00e9rations conjointes, alors que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU r\u00e9clame le retrait des combattants \u00e9trangers hors de Syrie, nonobstant la participation\u00a0 de ce groupe militaire \u00e0 des op\u00e9rations conjointes avec les\u00a0 groupements qualifi\u00e9s de terroristes.<\/p>\n<p>3 -Des partis d\u00e9mocratiques syriens ainsi que l\u2019UNION DEMOCRATIQUE SYRIENNE ont \u00e9t\u00e9 exclus de la s\u00e9lection en raison d\u2019un veto am\u00e9ricain, alors que les Am\u00e9ricains fournissent armes et expertises \u00e0 ce dernier parti.<\/p>\n<p>4 \u2013 La liste saoudienne est explosive et faible en mesure de transformer la conf\u00e9rence en champ de mines.<\/p>\n<p>5- La conf\u00e9rence sur la Syrie ne se tient pas sur le mod\u00e8le de Ta\u00ebf, en 1989, (portant r\u00e8glement du conflit libanais sous l\u2019\u00e9gide des Saoudiens), ni sur le mod\u00e8le de Doha, 2007, portant r\u00e8glement du conflit entre le Hezbollah et ses adversaires libanais partisans de l\u2019ancien premier ministre Rafic Hariri, ni sur le mod\u00e8le d\u2019Istanbul, portant structuration de l\u2019opposition syrienne islamo-atlantiste.<\/p>\n<h5>Ci joint l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la d\u00e9claration dont l\u2019adaptation en version fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par la r\u00e9daction de <a href=\"http:\/\/www.madaniya.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madaniya.info<\/a><\/h5>\n<p>\u00abVu l\u2019ampleur du drame syrien, tant en ce qui concerne le pays que ses concitoyens, et le r\u00f4le \u00a0minor\u00e9 d\u2019une voix authentiquement syrienne dans la recherche d\u2019un r\u00e8glement politique du conflit, -minorisation r\u00e9sultant des interf\u00e9rences externes-, nous nous sommes mis \u00e0 distance des m\u00e9dias, autant se faire se peut, \u0153uvrant en silence avec un groupe de patriotes d\u00e9mocrates en vue de tenir une conf\u00e9rence de l\u2019opposition syrienne en vue de promouvoir un r\u00e8glement politique. Ce\u00a0groupement est plus connu sous la d\u00e9nomination du \u00abCongr\u00e8s du Caire\u00bb.<\/p>\n<p>Nous avons consid\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re conf\u00e9rence de Vienne comme un m\u00e9canisme permettant de r\u00e9activer un r\u00e8glement politique. En cons\u00e9quence, nous avons \u0153uvr\u00e9 dans la mesure de nos possibilit\u00e9s pour faire en sorte que Vienne II soit davantage en conformit\u00e9 avec la proclamation de Gen\u00e8ve, jetant les bases d\u2019un r\u00e8glement\u00a0 politique en Syrie.<\/p>\n<p>Nous avons pris contact avec des pays amis en vue d\u2019\u00e9tablir une passerelle entre Gen\u00e8ve et Vienne. Nous pouvons dire que la Conf\u00e9rence Vienne II \u00e9tait plus \u00e9quilibr\u00e9e et plus proche de Vienne I.<\/p>\n<p>Nous avons consid\u00e9r\u00e9 que Vienne II comme une maison b\u00e2tie sur des os, susceptible d\u2019\u00eatre couverte de marbre, avec de fen\u00eatres bris\u00e9es et une porte arrach\u00e9e de tous les \u00e9l\u00e9ments qui la rendent inhabitables.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence de Vienne a charg\u00e9 l\u2019Arabie saoudite d\u2019organiser une conf\u00e9rence de l\u2019opposition syrienne \u00e0 Riyad afin de s\u00e9lectionner la d\u00e9l\u00e9gation charg\u00e9e de n\u00e9gocier au nom de l\u2019opposition. Une mission extr\u00eamement difficile car le r\u00f4le d\u2019organisateur-arbitre n\u00e9cessite beaucoup de sagesse, d\u2019objectivit\u00e9 et d\u2019aptitude \u00e0 saisir la pleine mesure des divers facteurs d\u00e9terminants.<\/p>\n<h5>A propos du Royaume saoudien<\/h5>\n<p>L\u2019Arabie saoudite est partie prenante au conflit. Elle est repr\u00e9sent\u00e9e au sein de l\u2019opposition par des amis et des alli\u00e9s ainsi que par des personnes avec lesquelles elle n\u2019\u00e9tait pas en contact\u00a0 auparavant. Sa position est connue. Elle n\u2019a pas renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019option militaire.<\/p>\n<p>Lors de nos entretiens avec les fr\u00e8res saoudiens nous avions clairement dit que nous \u00e9tions extr\u00eamement engag\u00e9s dans la r\u00e9ussite de la conf\u00e9rence car venant dans le prolongement de d\u00e9veloppements devant d\u00e9boucher sur des n\u00e9gociations. De telles n\u00e9gociations sont attendues par l\u2019\u00e9crasante majorit\u00e9 de la population syrienne. Le succ\u00e8s de la conf\u00e9rence implique que soient r\u00e9unis divers facteurs.<\/p>\n<p>Nos interlocuteurs saoudiens ont veill\u00e9 \u00e0 nous tranquilliser, t\u00e9moignant du souci d\u2019\u00e9viter les emb\u00fbches qui pourraient entraver la tenue des pourparlers.<\/p>\n<p>Des dizaines de personnes nous ont interrog\u00e9 sur ces facteurs. C\u2019est pour nous l\u2019occasion de rappeler notre point de vue sur les conditions de succ\u00e8s:<\/p>\n<p>1- Prendre en consid\u00e9ration la nature et la mission de cette conf\u00e9rence en ce qu\u2019un tel \u00e9v\u00e9nement constitue un tournant dans une attitude constante de la communaut\u00e9 internationale\u00a0 dans un processus amorc\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, en 2012, qui a repris son souffle \u00e0 Vienne I et Vienne II et qui devrait se prolonger \u00e0 New York, \u00e0 la mi d\u00e9cembre 2015.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence sur la Syrie ne se tient pas sur le mod\u00e8le de Ta\u00ebf, en 1989, (portant r\u00e8glement du conflit libanais sous le parrainage des Saoudiens), ni sur le mod\u00e8le de Doha, 2007, portant r\u00e8glement du conflit entre le Hezbollah et ses adversaires libanais partisans de l\u2019ancien premier ministre Rafic Hariri, ni sur le mod\u00e8le d\u2019Istanbul, portant structuration de l\u2019opposition syrienne islamo-atlantiste, sous le parrainage turc.<\/p>\n<p>Car ceux qui seront pr\u00e9sents ne pourront constituer que la moiti\u00e9 de la repr\u00e9sentation et devront faire face \u00e0 une autre moiti\u00e9 qui sera elle aussi pr\u00e9sente \u00e0 Gen\u00e8ve. Les \u00e9ventuels participants auront, pr\u00e9alablement, acquiesc\u00e9 \u00e0 la proclamation de Gen\u00e8ve et ne pourront repr\u00e9senter un courant pr\u00e9conisant l\u2019instauration d\u2019un \u00c9mirat islamique ou d\u2019un \u00e9tat th\u00e9ocratique.<\/p>\n<p>2-La mission de la conf\u00e9rence ne saurait, en aucun cas, entraver les efforts internationaux visant \u00e0 trouver une issue au conflit ou de lui substituer au autre forum. Si les puissances r\u00e9gionales n\u2019ont pas eu le courage de r\u00e9pondre \u00e0 John Kerry lorsqu\u2019il a \u00e9voqu\u00e9 un \u00ab\u00c9tat La\u00efc\u00bb pour la Syrie, la conf\u00e9rence n\u2019a pas pour mission de confier aux ennemis de \u00abl\u2019\u00e9tat d\u00e9mocratique et la\u00efc\u00bb de r\u00e9pliquer au secr\u00e9taire d\u2019\u00e9tat am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>3-La mission des participants n\u2019est pas de marquer des points pour le compte des divers protagonistes r\u00e9gionaux et internationaux, mais de constituer une d\u00e9l\u00e9gation de personnalit\u00e9s comp\u00e9tentes en mesure de n\u00e9gocier avec habilet\u00e9 et fermet\u00e9 pour la d\u00e9fense des revendications du peuple syrien.<\/p>\n<p>4 \u2013 Les participants ne sauraient avancer masqu\u00e9s. Ils doivent \u00eatre repr\u00e9sentatifs et disposant d\u2019un poids aupr\u00e8s de l\u2019opinion. Il est imp\u00e9ratif que la conf\u00e9rence soit repr\u00e9sentative par la qualit\u00e9 des personnalit\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es. L\u2019\u00e9viction de personnalit\u00e9s ou de groupes repr\u00e9sentatives conduira la conf\u00e9rence vers l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n<h5>Le r\u00e9sultat des d\u00e9marches saoudiennes<\/h5>\n<p>1- L\u2019objet de constituer une d\u00e9l\u00e9gation repr\u00e9sentative de l\u2019opposition syrienne compos\u00e9e de personnalit\u00e9s de poids n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 atteint, \u00e0 en juger par la liste des s\u00e9lectionn\u00e9s port\u00e9e \u00e0 notre connaissance. Des personnalit\u00e9s patriotiques n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 convi\u00e9es, en d\u00e9pit de nos demandes en ce sens.<\/p>\n<p>En revanche, des parties ayant clairement affich\u00e9 leur hostilit\u00e9 au processus de Gen\u00e8ve et de Vienne I et II ont \u00e9t\u00e9 convi\u00e9es, de m\u00eame que des groupements qui nous ont criminalis\u00e9 du seul fait que nous avions proclam\u00e9 notre hostilit\u00e9 \u00e0 l\u2019option militaire en Syrie. Des parties portant de fortes empreintes turques ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 convi\u00e9es, ainsi que des groupements dont les effectifs ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement exag\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>2- Un groupe militaire mixte constitu\u00e9 de Syriens et de combattants \u00e9trangers proche de l\u2019id\u00e9ologie d\u2019Al Qaida, dont il participe d\u2019ailleurs \u00e0 ses op\u00e9rations,\u00a0 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, alors que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU r\u00e9clame le retrait des combattants \u00e9trangers hors de Syrie, nonobstant sa participation \u00e0 des op\u00e9rations conjointes avec les groupements qualifi\u00e9s de terroristes.<\/p>\n<p>3 -Des partis d\u00e9mocratiques syriens ainsi que l\u2019UNION DEMOCRATIQUE SYIENE ont \u00e9t\u00e9 exclus de la s\u00e9lection en raison d\u2019un veto am\u00e9ricain, alors que les Am\u00e9ricains fournissent armes et expertises \u00e0 ce dernier parti.<\/p>\n<p>Tous ces \u00e9l\u00e9ments n\u2019augurent rien de bon. Certains s\u2019imaginent qu\u2019une telle s\u00e9lection sert la cause de l\u2019opposition, mais semblent oublier que la liste est explosive et faible en mesure de transformer la conf\u00e9rence en champ de mines.<\/p>\n<p>Ils feignent d\u2019ignorer que la communaut\u00e9 internationale tiendra compte des r\u00e9sultats de la conf\u00e9rence dans la mesure de son succ\u00e8s quand la d\u00e9l\u00e9gation est repr\u00e9sentative et dispose d\u2019un poids.<\/p>\n<p>En cas de succ\u00e8s partiel, la communaut\u00e9 internationale s\u2019autorisera le doit d\u2019amender et de louvoyer. En cas d\u2019\u00e9chec, elle aura recours au Plan B se substituant \u00e0 la conf\u00e9rence de Riyad.<\/p>\n<p>Soucieux du succ\u00e8s de la conf\u00e9rence, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de rompre le silence et porter la parole en public, loin des discussions des couloirs et des conversations sur Skype.<\/p>\n<p>Au pouvoir consultatif des d\u00e9mocrates, les g\u00e9rontocrates opposent leur m\u00e9pris.<\/p>\n<p>Pour une Syrie d\u00e9mocratique civique civile pour tous ses concitoyens et toutes ses composantes.<\/p>\n<p>Dans l\u2019attente des r\u00e9sultats de la consultation du mouvement QAMH sur notre participation \u00e0 la conf\u00e9rence de Riyad (8-10 D\u00e9cembre 2015).<\/p>\n<p>Sign\u00e9 Haytham Manna<br \/>\nPr\u00e9sident du Mouvement QAMH<br \/>\nMembre du congr\u00e8s de l\u2019opposition d\u00e9mocratique syrienne du Caire<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haytham Manna, un des chefs de file de l\u2019opposition d\u00e9mocratique syrienne, a mis en cause l\u2019aptitude du royaume saoudien \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[218,8,219,220,221],"class_list":["post-3498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-french","tag-arabie-saoudite","tag-haytham-manna","tag-la-conference-de-riyad","tag-madaniya","tag-qamh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7023,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions\/7023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.com\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}